
Shadow of Doubt (2016)
← Back to main
Translations 7
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Shadow of Doubt duikt in concurrerende theorieën over complexe misdaden, waarbij getuigen en verdachten naar elkaar wijzen. In deze uitzonderlijke gevallen moet elk mogelijk verhaal in overweging worden genomen voordat de uiteindelijke waarheid kan worden ontdekt. Shadow of Doubt dwingt ons om te onderzoeken wie we geloven en waarom. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Shadow of Doubt |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Shadow of Doubt delves into competing theories of complex crimes, which find witnesses and suspects pointing the finger at each other. In these exceptional cases, every possible account must be considered before the shocking final truth can be discovered. Shadow of Doubt forces us to examine who we believe and why. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kuka on syyllinen? |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Rikossarja käy läpi poikkeuksellisia tapauksia, joissa epäilykset kohdistuvat usealle taholle. Mutta kenen versioon tapahtumista uskoa ja miksi? Pallo heitetään tässä kohtaa katsojalle. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
L'ombre du doute |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
'L'ombre du doute' se penche sur les théories concurrentes de crimes complexes, dans lesquels les témoins et les suspects se montrent du doigt les uns les autres. Dans ces cas exceptionnels, tous les récits possibles doivent être examinés avant de découvrir la vérité définitive et choquante. 'L'ombre du doute' nous oblige à examiner qui nous croyons et pourquoi. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Schatten des Zweifels - Suche nach dem wahren Mörder |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Quebra-cabeça Criminal |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Série sobre crimes complexos em que o telespectador é o detetive. Enquanto assistem às entrevistas e dramatizações de momentos cruciais de cada caso, os telespectadores precisam repensar o que sabem sobre o caso e quem acreditam ser o autor do crime. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Vad hände och varför? Att ta reda på fakta om ett brott kan helt enkelt bero på vem du frågar. Shadow of Doubt sätter en twist på true crime-berättandet genom att undersöka konkurrerande teorier om komplexa fall. I dessa fall pekar vittnen och misstänkta på avslöjas. |
|