
Dunno on the Moon (1997)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Dunno on the Moon |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
They are neither adults nor kids - somewhere in between, living in their separate boys and girls cozy dorms and doing whatever they love to do - inventors, artists, poets, mechanists, scientists and....just dreamers! These enthusiastic and creative folks enjoy their half-adult, half-childish lifestyles and entertain each other with the different tricks and practical jokes. The main hero stands out of the crowd - while the others try to live the normal life socializing as they can, he can never be rested, always coming up with the different unpredictable and unexpected moves, which always make viewers burst with laugh.... |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Незнайка на Луне |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Российский мультсериал, снятый по мотивам одноимённой книги (1964) Николая Носова на основе иллюстраций Генриха Валька, который проиллюстрировал самое первое издание этой книги (1965). Сам мультфильм — это сатира на 1990-е годы, во время распада СССР и сложных отношений между США. Цветочный город олицетворяет СССР, а Подлунный мир — США. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Ay'ya Uçuş ve Bilmiyorum Ay'da Yürüyüşleri |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Onlar ne yetişkin ne de çocuk; arada bir yerde, kız ve erkek ayrı rahat yurtlarında yaşıyorlar ve yapmayı sevdikleri her şeyi yapıyorlar; mucitler, sanatçılar, şairler, mekanikçiler, bilim adamları ve... sadece hayalperestler! Bu coşkulu ve yaratıcı insanlar, yarı yetişkin, yarı çocuksu yaşam tarzlarının tadını çıkarıyor ve farklı numaralar ve pratik şakalarla birbirlerini eğlendiriyor. Ana kahraman kalabalığın arasından sıyrılıyor; diğerleri ellerinden geldiğince sosyalleşerek normal hayatı sürdürmeye çalışırken, o asla dinlenmez, her zaman farklı, tahmin edilemeyen ve beklenmedik hareketlerle ortaya çıkar ve izleyicileri her zaman güldürür... . |
|